Livro Cine Y Traduccion – Chaume, Frederic – ISBN: 8437621364

Livro Cine Y Traduccion – Chaume, Frederic – ISBN: 8437621364

Você já leu o livro Cine Y Traduccion? Deixe seu comentário:

Livro online Livro Cine Y Traduccion – Chaume, Frederic – ISBN: 8437621364 para você comprar em loja virtual. Confira preço, ofertas e descontos.

Los medios audiovisuales se han convertido en el vehículo principal de transmisión de información, de cultura y de ideología. Las diferentes culturas del planeta se han podido conocer unas a otras a través de estos medios. Solamente una barrera impide que los productos audiovisuales de una comunidad cultural se puedan consumir directamente en otra comunidad cultural; la lengua. En este sentido, la traducción audiovisual se ha convertido en una de las variedades de traducción más practicadas en todo el mundo, por lo que requiere una atención prioritaria. El autor propone en este ensayo que para el análisis de los textos audiovisuales son necesarias, al menos, las aportaciones de la teoría de traducción y las aportaciones de los estudios cinematográficos. Se ofrece, pues, una panorámica de la traducción audiovisual, tanto desde el punto de vista profesional, como desde el punto de vista traductológico y cinematográfico.

  • Origem:  IMPORTADO
  • Editora:  CATEDRA
  • Coleção:  SIGNO E IMAGEN
  • Idioma:  ESPANHOL
  • Edição:  1
  • Ano:  2004
  • País de Produção: Spain
  • Código de Barras:  9788437621364
  • ISBN:  8437621364
  • Encadernação:  BROCHURA
  • Altura: 21.00 cm
  • Largura: 13.50 cm
  • Peso: 00.46 kg
  • Nº de Páginas:  344

ISBN: 8437621364

+ Artes

Livro Magia Do Cinema, A, V.2: Criaturas Curiosas – Panini – ISBN: 858368202X
Livro Magia Do Cinema, A, V.2: Criaturas Curiosas – Panini – ISBN: 858368202X
Livro Crochê Moderno – Mills, Molla – ISBN: 8425228581
Livro Crochê Moderno – Mills, Molla – ISBN: 8425228581
Livro Autoescrituras Performativas – Leite, Janaina Fontes – ISBN: 852731102X
Livro Autoescrituras Performativas – Leite, Janaina Fontes – ISBN: 852731102X
Livro Guia Essencial Para O Estudante De Fotografia Profissional – Scott, Grant – ISBN: 8584520848
Livro Guia Essencial Para O Estudante De Fotografia Profissional – Scott, Grant – ISBN: 8584520848

+ Aeromobil

Livro “Teorias da Personalidade” contempla psicanalítica do século 19 à personalidade nas redes sociais
Livro “Teorias da Personalidade” contempla psicanalítica do século 19 à personalidade nas redes sociais
Pesquisa revela: Quem lê mais vive mais!
Pesquisa revela: Quem lê mais vive mais!
10 coisas que só quem ama livros vai entender
10 coisas que só quem ama livros vai entender
Livro ensina como contar sua história no disputado ringue das redes sociais
Livro ensina como contar sua história no disputado ringue das redes sociais

Livro Resiliência de Érika Stancolovich ganha espaço na crise
Livro Resiliência de Érika Stancolovich ganha espaço na crise
Livro Princípios de Economia ganha nova edição pela Cengage Learning
Livro Princípios de Economia ganha nova edição pela Cengage Learning
Cinema paulistano ganha homenagem em livro da Editora Senac São Paulo
Cinema paulistano ganha homenagem em livro da Editora Senac São Paulo
Livro Harry Potter and the Cursed Child bate recorde de pré-venda
Livro Harry Potter and the Cursed Child bate recorde de pré-venda
Tags:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,